04 Oct
Но пасаран

Айн, цвай, Полицай
Драй, фир, Гренадир
Фюф, сегс, альтер Гэгс
Сибен, ахт, гуте Нахт

Мо-До / Песня с глубочайшим смыслом,
не разгаданным до сих пор 

Вопреки расхожему заблуждению, «полицай» на немецком языке означает полицию как государственный орган. Сотрудник же называется «полицИст» или «полицИстин», если сотрудница. Возможно, ошибка пошла из послевоенных фильмов, где коллаборационистов в оккупированных территориях так называли. С пренебрежением, что вполне понятно. Вообще слово произошло от греческого «политейа» и означало государство или город. Именно так в Древней Греции и было. А слово «полис», как написано на машинах в голливудских фильмах, пошло из французского. Габриэль Николя де ла Рени стал руководителем одной из первых полицейских служб, которая появилась в городе Париже в середине семнадцатого века. А в современном виде полиция появилась только в начале девятнадцатого века по примеру полиции в Лондоне. 

Тут можно стать в пацанскую позу, скрестив руки на груди, и вспомнить песню Наггано и АК – «Но пасаран, скажи мусорам». Чтобы насобирать лайков и читательские симпатии. Но мне чужд популизм, я люблю разбираться в деталях. Полиция - явление очень неоднозначное. Что же говорить про людей, выполняющих эту важную функцию. Судя по греческому языку и отпечаткам из других первоисточниках, полиция зародилась очень давно. Китай, Древний Египет, Древний Рим. Всегда в государстве кто-то выполнял функцию охраны общественного порядка. И чем сложнее общество, тем сложнее в нем этот порядок поддерживать. А особенно финансировать это поддержание. Поэтому полиция в разные времена выступала и как ополчение, и как часть вооруженных сил, присматривающих за колониальными территориями, и как спасательная служба, и как аппарат правосудия, и как регулировка движения, и как контроль за оборотом оружия, а также контроль идентификации личностей. А личности бывают ох какие разные. Для которых помимо уголовного розыска в некоторых странах внедрили еще и полицию нравов, а также финансовую и налоговую. 

Большинство сотрудников полиции простыми гражданами незаметны. И трудятся они в...

продолжение в книге "Чемодан без ручки" в магазине и на iTunes.

Комментарии
* Адрес электронной почты не будет отображаться на сайте.